1·The way they come together and help each other is a real inspiration, and something I think a lot of us here in the UK have forgotten.
他们聚在一起相互扶持的方式是一种真正的鼓舞,我想这是很多英国人早已忘记的东西。
2·A real inspiration for me.
他给我很大的启发。
3·A real inspiration for me.
一种未受启发的状态。
4·But... it's a real inspiration to me.
但…你真的激励我了。
5·"I do love Richard Branson," she says with a dreamy sigh. "But seeing my dad do it all from scratch - he was my real inspiration."
“我真的很喜欢理查德·布兰森,”她带着梦幻般的神情说道,“但是看着我爸爸从零开始创造自己的公司——我得说他才是我真正的灵感来源。”
6·Schopenhauer's saying, that "a man can do what he wants, but not want what he wants," has been a very real inspiration to me since my youth.
德国哲学家叔本华说,“一个人愿为其所想而努力,但又不想得到其所想”。自小时候起,我便受该观点的熏陶。
7·Gibbs confirmed he was watching Theo Walcott's incredible hat-trick for England during midweek, calling the fellow winger a real inspiration.
吉布斯观看了周中沃尔科特为英格兰上演帽子戏法的比赛,他称赞他的同伴有着卓越的天赋。
8·Any artist or designer who works with color knows that the best inspiration and perfect coloration can often be found in real-life objects all around us.
所有的与色彩打交道的艺术家或者设计师都知道,最棒的色彩灵感总是源自我们身边的真情实物。
9·Shangri-la was the name that novelist James Hilton invented for his hidden land of paradise. The Hunza Valley lays claim to have been Hilton's real life inspiration.
香格里拉是詹姆斯.希尔顿在小说中为罕为人知的天堂创造出来的名字,有人认为罕萨河谷是希尔顿的灵感来源。
10·If it's not necessarily apostleship, and it's not inspiration, what are the real reasons?
如果它不一定与使徒职分有关,与神启性无关,那真正的原因是什么?